Un giorno d'estate, quando il sole era alto, due viandanti accaldati e stanchi videro un platano e si sdraiarono alla sua ombra per riposare.
Poi, levato lo sguardo verso il platano, presero a dire che quell'albero coś sterile era inutile agli uomini.
Ma l'albero rispose:
- Ingrati !
Mi accusate di essere sterile e inutile, mentre ancora state godendo dei miei benefici.
Morale della favola
Anche tra gli uomini ci sono persone modeste alla cui bontà non si presta attenzione, malgrado facciano del bene al loro prossimo.