Passione

Aforismi

Il vecchio lupo istruisce suo figlio

Camminavo per la strada quando udii alle mie spalle un grido.
Era un pastorello, che gridava.
Correva attraverso il campo e indicava qualcosa.
Guardai e vidi due lupi che attraversavano di corsa il campo: uno era grosso, l'altro piccolo.

Il piccolo portava sul dorso un agnello sgozzato e con i denti lo teneva per una zampa.
Il lupo grosso gli andava dietro.
Allorché io vidi quei lupi, li inseguii insieme con il pastorello e ci mettemmo a gridare.
Alle nostre grida accorsero i contadini con i cani.
Non appena il vecchio lupo avvistò i cani e la gente, corse verso quello giovane, gli strappò di dosso l'agnello, se lo gettò sulla schiena, e tutti e due si misero a correre più in fretta finché scomparvero alla nostra vista.
Allora il pastorello raccontò com'erano andate le cose: da un burrone era balzato fuori il lupo grosso, aveva afferrato un agnello, l'aveva sgozzato e l'aveva portato via.
Incontro a lui era uscito il lupacchiotto e si era gettato a prendere l'agnello.
Il vecchio glielo aveva dato da portare e così aveva potuto correre più liberamente dietro di lui.
Soltanto quando era sopravvenuto il pericolo, il vecchio lupo aveva interrotto la lezione e aveva ripreso lui l'agnello.