Una volpe e un leopardo contendevano riguardo alla bellezza.
E siccome il leopardo esibiva ad ogni occasione la coloritura del corpo la volpe prendendo la parola disse:
- E quanto sono più bella di te io, che sono ben colorita non nel corpo, ma nella mente?
Morale della favola
Il racconto dimostra che della bellezza fisica è migliore l'ornamento dell'intelligenza.