Un tale che aveva una moglie fastidiosa di carattere con tutti volle sapere se anche con i familiari paterni si comportasse ugualmente.
Perciò con un pretesto plausibile la mandò dal padre.
Ed essendo lei tornata dopo pochi giorni egli le chiese come i parenti l'avessero accolta.
E avendo lei detto:
- I bovari ed i pastori mi guardavano con sospetto,
egli le disse:
- Ma, moglie mia, se eri odiata da quelli che al mattino portano fuori le greggi e a tarda sera ritornano, che cosa bisogna immaginare riguardo a coloro con i quali tutto il giorno ti trattenevi?
Morale della favola
Così spesso si riconoscono dalle cose piccole le cose grandi e dalle cose palesi le cose ignote.